ما که اطفالِ این دبستانیم
همه از خاکِ پاکِ ایرانیم
ما که کودکان این دبستان هستیم؛ همگی پرورش یافتهی خاک پاک کشور ایران هستیم.
همه با هم برادرِ وطنیم
مهربان، همچو جسم با جانیم
همهی ما در این وطن مثل برادر هستیم، و همانطور که جسم با جان مهربان است ما هم با وطن مهربان هستیم.
اشرف و اَنجَبِ تمامِ مِلَل
یادگارِ قدیمِ دورانیم
ما شریفترین و نجیبترین مردم از بین تمام ملتها هستیم و از دوران کهن به یادگار ماندهایم.
وطن ما به جای مادر ماست
ما گروه وطن پرستانیم
وطن برای ما مثل مادرِ ما میباشد و ما از وطن خود مثل مادرمان نگهبانی میکنیم.
شُکر داریم کز طفولیت
درسِ حُبّ الوطن، همی خوانیم
از خداوند سپاسگذار هستیم که از زمان کودکی، همواره درس وطن دوستی خواندهایم.
چون که حُبِّ وطن، زِ ایمان است
ما یقیناً ز اهلِ ایمانیم
به این دلیل که دوست داشتنِ وطن، نشانهی ایمان است؛ قطعاً ما با ایمان هستیم.
گر رسد دشمنی برای وطن
جان و دل، رایگان بیفشانیم
اگر دشمنی به وطن ما حمله کند، جان و دل خود را از صمیم قلب در راه دفاع از ایران فدا میکنیم.